Tradizione 4: AA Gruppu d'Autonomia è Responsabile

Gruppu Libertà è Responsabile in i 12 Tradizioni di AA è Al-Anon

"Tradizioni 4: Ogni gruppu deve esse autònumu fora di l'affari chì affettanu à altri gruppi o AA in tuttu".

Tradizione 4 di i 12 tradizioni d'Alcoolìchi anònimi chì u gruppu individuali di libertà anu purtatu cù l'admonizzioni per pruteggià a fraterna in tuttu. Questu significa chì i formati di cumunità pò varià da u gruppu à u gruppu, ma ancu prupone à vultà massa di u pianu spessu.

Tradizione 4 Grants AA Libertà Gruppu Con Responsabilità à a Sante

Ogni gruppu di 12 passuli hè a libertà assicurata di decide per ellu stessu u prugramatu di u prugramma di e so reunione è di i temi chì seranu discututi. U gruppu pò decide si a reunione sarà aperta o chjusu è quandu è induve a riunione seranu cupiatu. Ogni gruppu pudete decide di cambià u so formate di cunghjuntura è hà l'autorità cumpletu per gastà i so fondi.

U gruppu pò ancu decide cumu si vulete principià è finisce e so reunione. Certi gruppi aghjunghjenu cù una preghiera , mentre chì altri anu un momentu di silenziu. In tutti questi sughjetti, ogni gruppu hè a libertà tutale. Hè sanu sanu à a partitu di quellu gruppu individuali.

Ma a seconda parte di sta tradizione ricurdeghja à ogni gruppu chì hà dinò una rispunsabilità ancu di u fraternità in tuttu u mondu gruppi. Per adherite à e tradizione è i principii di u so prugrammu, ogni gruppu pò esse sicura chì ùn si pò stratà tantu luntanu di i principii basi di u prugramma.

Quant'è Allora Far Out

L'autonumia in tradizione 4 ùn significa micca un gruppu individuu hà l'autorità per rientra i passi è i tradizioni o per creà a so propria littiratura. Ùn aduprà gruppi di presentà, discussione, o vende fora littiratura à i locu di a cumunità.

Parechje una reunione hà scurdatu da l'aspettu è u sensu di u so scopu primariu cù a littérature aprovata da non-conferenziale, vede videnze di l'altavucazzioni populari di l'aiutu, o chì permettenu un trattore di trattamentu à parlà in riunioni aperte nantu à l'ultimi tecniche di terapia.

Ci hè un dicenu chì ùn ci hè micca un modu bellu o bellu per fà affirmà una reunione, ma u gruppu pò esse cessatu di purtarè u messagiu si ella si trova troppu loncu di e so tradizioni è cuncetti. Un altru ch'è questu, i gruppi anu a libertà assicurata di disignà i so prugrammi in i bisogni di i so membri, chì pò riducerà in una larga varietà di formati.

L'Autunumia di Gruppu Cria diverse Ambiente

Un membru AA scrissi cumu quandu era quandu si truvava gruppi chì facenu e cose in modu différenu. Dice chì quandu u primu ghjunghje à AA, hà amparatu cumu si andò in u so pocu gruppu, è mentre ch'ellu si n'andà à altri gruppi in cità vicini, pensa, "Ùn fà micca e vostre reunione bè", solu perchè ùn eranu hè micca u listessu gruppu chì si n'andò.

Oghje sti cosi chì anu avertitu di fà falla di rializà chì sò quì chì facenu tutti questi gruppi unichi è sfarenti. Hè struchendu à i riuneta diversi per quessa, sò unicu in i so diritti. Mentre a guidenza di u prugrammu seguitanu è u messagiu basu hè quì à ognunu, l'autonomia di ogni gruppu hè un altru esempiu di perchè Alcoolìculi Anònimi .